Slimme Werkwijze
Om het door u gewenste resultaat te bereiken is het belangrijk van te voren vast te stellen wat het doel van uw tekst is en wie de doelgroep is. Is een tekst bedoeld voor een Amerikaanse of een Britse doelgroep? Een jaarverslag voor uw aandeelhouders is formeler dan een nieuwsbrief die u naar uw klanten of toeleveranciers stuurt. Leest een expert uw tekst of en onwetende/weinig deskundige potentiële klant. De vertaler houdt tijdens zijn werk steeds uw doelgroep in gedachten. Hierboven ziet u onze werkwijze.
Reageer nu